mercredi, janvier 25, 2006

Calme mais très froid

Calme mais très froid
Quelques bancs de brumes sont possibles en début de matinée dans les fonds de vallées, vite dissipés. Beau soleil en matinée, mais des températures très froides, avec des minimales comprises entre - 5 et - 10 degrés sous abri. A l’air libre, elles descendent jusqu’à - 15 degrés. Puis cet après-midi et en commençant par la Lorraine, le voile de nuages, très hauts dans le ciel, s’épaissit un peu plus, mais sans aucune conséquence. Comme le vent, orienté au sud, s’est nettement affaibli, l’ambiance est un peu plus douce en journée, avec des maximales qui peuvent atteindre 3 ou 4 degrés.


Esta es una nota tomada del journal l'Est Républicain, en el que aparecen las temperaturas pronosticadas... en la carta se ve claramente que en Nancy las temperaturas fluctúan entre los 1 grados y los 9 grados bajo cero, lo que es normal aquí (según mi profesora de francés)... Y es cosa de leer las noticias para darse cuenta que las temperaturas normales fluctúan incluso hasta los 10 o 15 grados bajo cero...

Mientras en Chile mis seres queridos disfrutan de un clima de calor... ésta es la imagen que veo ahora cada vez que abro la persiana de mi departamento... El blanco no es de nieve (no ha nevado ultimamente)... es puro hielo.

8 Comments:

At jeudi, janvier 26, 2006 12:05:00 AM, Anonymous Anonyme said...

Hola ¿como estas? ak hoy ha hecho un calor horroroso y se supone que hasta el viernes,pero no te preocupes que como es ciclico te tocara sufrir a ti dp el junio jaja y nosotros nos congelaremos,asi es la vida,saludos y que estes muy bien.
Andrea

 
At jeudi, janvier 26, 2006 1:41:00 AM, Blogger romina said...

Valor!!!!!

y aquí que caen jotes asados...

trato de imaginar lo que debe ser estar ahi con todo ese hielo, y lo unico que consigo es pensar en narices rojas a punto de congelarse... debes estar todo un Rudolph.

Se me abriga!

bye

 
At jeudi, janvier 26, 2006 9:30:00 AM, Blogger Cristian Duran-Faundez said...

Bueno... sí que hace frío acá... hoy amaneció nevando de nuevo...

En todo caso lo de las temperaturas es bastante distinto aquí... una profesora me dijo que se han registrado temperaturas de menos de 30 grados bajo cero en esta región... Para ellos es normal...

Será...

Cuídense... un abrazo

 
At jeudi, janvier 26, 2006 9:38:00 PM, Anonymous Anonyme said...

Chi weon yo ayer con 41,6 aca en el campo, llegue a puro echarme hipoglos, hoy estuvo mas fresco.

saludos

Sergio

 
At jeudi, janvier 26, 2006 10:10:00 PM, Anonymous Anonyme said...

Hola Cristian....no me gustaría estar en tu pellejo, definitivamente prefiero el calorcito de estos lados....

Bucha amigo que quiere que le diga, si me hubieses dicho que hacia tanto frío por allá, te hubiese tejido unos guantecitos y un gorrito de lana...bueno...para la próxima..

Un besito

Lily

 
At lundi, janvier 30, 2006 9:52:00 AM, Anonymous Anonyme said...

guaaaa tas viviendo la era de hielo 3 :P:P
la 2 ya va a salir al cine...

asiq tu vives la 3..
jijijijiji

besines amigo!!!
Catita...

 
At mardi, janvier 31, 2006 7:36:00 PM, Blogger romina said...

ehhh cristian.. te contesté en mi blog, pero ya ke pase por acá.. vas a postear de nuevo algun dia????


:p

 
At lundi, avril 10, 2006 2:28:00 PM, Anonymous Anonyme said...

hola amigo, como estas?, aca se te extraña mucho, de veras que si, mi pañuelito de lagrimas, sniff, sniff, ya, cuando quiera que le cuente un chiste me avisa no mas, de veras que si, te mando muchos besos y abrazos, muac muac, escribe y manda fruta.

Yoselin

 

Enregistrer un commentaire

<< Home